Cuenta la leyenda que una noche de plenilunio, la Laguna de Masaya fue testigo de una hermosa pero trágica historia de amor.
Dominaba aquellas tierras el Cacique Nindirí, cuya hija era famosa en la región por su dulzura y belleza. Xalí que era el nombre de la princesa, estaba ya ofrecida en matrimonio a Nancimí, el hijo del Cacique de Jalata.
Un día, Kieg, el hijo de un cacique quiché que visitaba esta región nicaragüense quedó locamente enamorado de Xalí desde que la vio, provocando los celos e ira de Nancimí. Nindirí gustaba de Kieg, encolerizando aún más al Cacique de Jalata y su hijo que se sintieron traicionados por su amigo.
Puesto que Xalí se había enamorado de Kieg, su padre no vaciló en ceder y permitirles que unieran sus vidas para siempre. Se celebraron grandes fiestas en honor de los novios, pero nunca sospecharon que entre los presentes se encontraría Nancimí preparando su venganza.
Abrazados estaban los amantes preparando su vida juntos, cuando una flecha certera atravesó el cráneo de Kieg, ante el horror de Xalí. De forma violenta Mancimí la arrancó del cuerpo inerte de su adorado esposo para llevársela a la fuerza por los despeñaderos de la laguna hasta la región conocida como Cailahua.
Nancimí suplicó a la princesa que lo amara, pero ella sólo lloraba desesperadamente por su amado Kieg y gritaba entre sollozos que lo único que quería era unirse a su príncipe querido. Nancimí encolerizado porque no podía tener el amor de la bella Xalí se retiró y le gritó "no serás mía, ni de él" y ardido en lo más profundo disparó una flecha que cortó la vida de la desdichada princesa.
Desde entonces la gente comenta que en esta región se distingue una cueva que se supone es la sepultura abierta de Xalí rodeada de varios jeroglíficos que cuentan su trágica historia. En las noches de luna llena, muchos son los que dicen que la dulce princesita aparece sobre las aguas de la laguna paseándose en las noches claras y tibias de Masaya. Y cuando ella aparece, es señal de buena pesca.
Dominaba aquellas tierras el Cacique Nindirí, cuya hija era famosa en la región por su dulzura y belleza. Xalí que era el nombre de la princesa, estaba ya ofrecida en matrimonio a Nancimí, el hijo del Cacique de Jalata.
Un día, Kieg, el hijo de un cacique quiché que visitaba esta región nicaragüense quedó locamente enamorado de Xalí desde que la vio, provocando los celos e ira de Nancimí. Nindirí gustaba de Kieg, encolerizando aún más al Cacique de Jalata y su hijo que se sintieron traicionados por su amigo.
Puesto que Xalí se había enamorado de Kieg, su padre no vaciló en ceder y permitirles que unieran sus vidas para siempre. Se celebraron grandes fiestas en honor de los novios, pero nunca sospecharon que entre los presentes se encontraría Nancimí preparando su venganza.
Abrazados estaban los amantes preparando su vida juntos, cuando una flecha certera atravesó el cráneo de Kieg, ante el horror de Xalí. De forma violenta Mancimí la arrancó del cuerpo inerte de su adorado esposo para llevársela a la fuerza por los despeñaderos de la laguna hasta la región conocida como Cailahua.
Nancimí suplicó a la princesa que lo amara, pero ella sólo lloraba desesperadamente por su amado Kieg y gritaba entre sollozos que lo único que quería era unirse a su príncipe querido. Nancimí encolerizado porque no podía tener el amor de la bella Xalí se retiró y le gritó "no serás mía, ni de él" y ardido en lo más profundo disparó una flecha que cortó la vida de la desdichada princesa.
Desde entonces la gente comenta que en esta región se distingue una cueva que se supone es la sepultura abierta de Xalí rodeada de varios jeroglíficos que cuentan su trágica historia. En las noches de luna llena, muchos son los que dicen que la dulce princesita aparece sobre las aguas de la laguna paseándose en las noches claras y tibias de Masaya. Y cuando ella aparece, es señal de buena pesca.
"Hace un año El Cailagua fue declarado Patrimonio Nacional, por contener como un arrugado y antiguo pergamino cincelado en un paredón de roca fina, más de doscientos petroglifos que dejaron los aborígenes. Estos petroglifos se conservan íntegros después de más de 475 años, en lo alto, largo y ancho de la pared pétrea conformada por piedra cantera y fina, una combinación donde los aborígenes esculpieron y grabaron toda clase de signos y figuras de dos épocas diferentes." (Jeroglificos de El Cailagua - END- Edwin Somarriba/30 de diciembre de 1999)
"Los pescadores tienen buena pesca en el plenilunio porque la dulce Xalí vaga sobre el haz de la laguna de Masayan/La brisa que riega el agua, hace y deshace los pliegues de la túnica de la dulce Xalí/Pescador, es el plenilunio; toma la barca y tu atarraya y ándate a Cailahua que la dulce Xalí vaga sobre la haz de las aguas." (Fragmento tomado de Gustavo A. Prado: Leyendas coloniales. Ediciones del Club del Libro Nicaragüense, Managua, 1962)
Foto: Vianica
Foto: Vianica
13 comentarios:
ISA : te felicito por tu blog dedicado a tu tierra !!!
Lo voy a incluir en mis links.
Muchas gracias Marcos por la visita.. ¡qué se repita! : )
Hola, Isa, qué hermosa esa historia de amor, me estoy volviendo adicta a las leyendas nicaraguenses. Aquí también tenemos muchas cavernas que atesoran pinturas rupestres y otros vestigios de los primeros hombres que habitaron el extremo occidental de Cuba. Guanahacabibes, la región que marca el límite oeste del archipiélago, es rica en leyendas pero fundamentalmente de piratas y corsarios, ya te contaré próximamente en mi blog.
Un beso
Gracis Adalys por visitarme! Me encantaría amiga que me contaras algunas de esas leyendas de tu tierra! Un pueblo se conoce a través de sus historias, y estoy segura que ustedes guardan recuerdos maravillosos.
wow esta muy linda la historia verdad que esta super nice.Diana
Ya ves Diana, cuantas historias bonita tiene la patria que vale la pena rescatar? Muchas se quedan en libros que los que vivimos aqui no tenemos acceso de leer, y es una pena...
si asi me estoy dando cuenta isa hay cosas muy lindas si es como un tesoro de historias. Diana
Y ya sabes, si encontras mas por alli, o te acordas de otras como la que me mandaste, me la gurdas tambien pipita, para que la pongamos aqui! : ) (Estoy preparando ya la que me enviaste)
verdad claro si me acuerdo de otra yo te la mando o si encuentro una por unos libros que yo tengo. siempre pendiente. Diana
Que belleza de leyenda Isa... Trágica como suelen ser nuestras leyendas americanas y hermosa como solo ellas saben serlo.
Gracias por la explicación de esa palabra, ahora me voy enterando :)
De nada Pagana.
Viste que parecidas nuestras historias? Tienen ese elemento trágico que las caracteriza y que a la vez logra que queden grabada en la memoria del pueblo para que las sigamos repitiendo de generación en generación. Saludos amiga!
Que bonita historia la de Xali, has escuchado la de Xilonem ( la reina del maiz?? ) me acorde de ella ya que en el colegio nos la mencionaron muchas veces.
Este nombre me ha motivado a cambiarme mi nick de ahora en adelante sere
Xali
Xali, la dulce princesa del ciber espacio?? que te parece? bonito no? : )
Te quise escribir en tu blog amiga, pero tenes bloqueadas las respuestas... !! Gracias por la visita..
Quisiera escribir algo de Xilomen, pero no tengo material aqui.. no he encontrado nada de nuestros antiguos dioses..
Publicar un comentario