Nicaragua de mis Recuerdos

Entradas

Mostrando entradas de diciembre, 2007

The Story of La Purísima and La Gritería

De Martha Isabel Arana - diciembre 07, 2007

"The Spanish colonizers brought Catholicism and traditional religious celebrations to Central America. With fervor and piety, the native populations embraced Mary as their Patron Saint and church ceremonies were adopted and modified to mix with the native culture. There does not appear to be any one definitive history of how the veneration of Mary became a cultural custom in Nicaragua. The story is pieced together from a variety of explanations but tells us that the veneration of Mary began in 1562. Her image came to the village of El Viejo, carried by Pedro Alonso Sanchez de Zepeda y Ahumada, the brother of Saint Teresa of Avila, while traveling to Peru. Forced to remain while a tropical storm passed, he placed the statue of Mary in the local basilica. News of the image traveled through the region and many natives came see, pray, and worship the image. When Don Pedro departed, people traveled to the port to say goodbye to the beautiful image. A new storm forced his return, and t

Comienzan mis recuerdos reviviendo una leyenda, la magia de la noche, la calidez de mi tierra. No se ven pero se sienten, dice la sabia abuela. No te burlés que es peligroso, con los ahuizotes no se juega. Deambulan en mi mente brujas, chanchas y ceguas, describiendo sus silbidos, entiendo mejor sus penas. Caminos testigos de duendes, del temor de los pactados mientras tunantes miedosos, cadejos ven a su lado. Retumbos de antiguos dioses mitigan celosos los cascos de los caballos tenebrosos de Arrechava y el Gobiado...

Bienvenido(a) a Nicaragua de mis Recuerdos, un sitio dedicado a todos los nicas que como yo, dejamos el país hace muchos años, pero queremos transmitir de alguna manera nuestras raíces y cultura a nuestros hijos nacidos en paises extranjeros. A esas futuras generaciones que como único enlace a nuestra patria, tienen los cuentos, las leyendas, los poemas, fotos y canciones que podamos dejarles como herencia. La única manera que nuestra descendencia pueda respetar y abrazar nuestra identidad cultural es a través del conocimiento, puesto que nadie aprende a amar lo que no conoce.

El blog Nicaragua de mis recuerdos fue creado el 12 de julio del 2005 y ha sido un proyecto que ha venido creciendo en los últimos años gracias a la colaboración de lectores que me han ayudado con su conocimiento y experiencia. Gracias a todos ustedes he podido rescatar de alguna manera nuestra idiosincrasia, la riqueza de nuestras tradiciones e imaginación, la elocuente forma de expresarse de nuestra gente, la sabiduría de nuestros ancianos, la belleza de nuestros paisajes y la grandeza de nuestros artistas para todos aquellos que estén interesados en conocer el corazón de nuestra gente. Mi interés es netamente cultural, sin fines de lucro, y no necesariamente comparto las opiniones y comentarios expresados en los sitios donde recopilo información, ni donde mi página es citada como referencia. No tengo afiliación alguna con individuos, organizaciones u organismos aquí recomendados.